W+K Tokyo

ーABUKU 泡ー

air_abuku_poster_blog.jpg

.swf?clip_id=12113826&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=0&color=&fullscreen=1″ />.swf?clip_id=12113826&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=0&color=&fullscreen=1″ type=”application/x-shockwave-flash” allowfullscreen=”true” allowscriptaccess=”always” width=”470″ height=”335″>

“>NIKE78 – W+K Tokyo LAB | ‘ABUKU -泡-’ from NIKE78 on Vimeo.

We only uploaded the photos last time on our blog but NIKE 78 is finally revealed!
The shoes we received were AIR MAX 360, which emphasizes the air in the soles more than any other Nike shoe.
So we decided to create something based on the concept of air, the main quality of this model.

What we did was keep the soles filled with air as is, but take off the upper part of the shoe and use it to mold a clear material into that shape. This became an aquarium for goldfish, a representative aquarium fish in Japan.
What you can see from the relationship between a goldfish and air in this microcosm, a shoe, is the human society and the macrocosm that contains it. It’s the relationship between the earth/nature and creatures, and the correlation between athletes and Nike, who contributes to the characteristics of the human body by giving air to shoes.
That is the thinking behind the name of this art piece, the ABUKU (Japanese “BUBBLE”).
We hope that the people who see this small aquarium built on Nike Air will stop to think about the artificial/natural environments that surround us and the connection between humans and other living creatures.
You can view the other 77 cool projects on http://www.nike78.co.uk/.

前回のブログでは写真しかご紹介できませんでしたが、NIKE78の全貌がついに公開になりました!
今回W+K TOKYO LABが受け取ったシューズはAIR MAX 360という、ナイキのシューズに中でも特にソール部分のAIRに重きを置いたモデルでした。そこで、このシューズの特徴であるAIRをコンセプトにした作品を作ろうと考えたのが始まり。
本作品では、AIRの詰まったソール部分をそのまま残し、アッパー部分を切り離し型取り後、透明な素材で水槽を作り日本の代表的な観賞魚である金魚を入れ飼育出来るようにしました。金魚と空気の関係を一つのシューズという小宇宙に収めることから見えるのは、人間社会とそれを内包する大宇宙であり、地球や自然と生物の関係であり、多くのシューズにAIRを搭載することによって人類の身体特性に寄与しているNIKEとアスリートとの相関関係です。
ーABUKU 泡ーと名付けられたこの作品にはそういった思いが込められています。
このNIKEのAIRを搭載した小さな水槽を見た人々が、我々を取り囲む人工的/自然的環境や生物との繋がりについて思いを巡らしてくれることを願います。
W+K Tokyo Lab以外の77プロジェクトはhttp://www.nike78.co.uk/でチェックできます!