W+K Tokyo

New iPhone App by HIFANA is Now Available

fpp_image_web.jpg

We are proud to announce the launch of the Fresh Push Play iPhone app produced by HIFANA. The application is a complete revival version of the Fresh Push Play online  game that was enormously popular among HIFANA fans from 1998 to 2005 on HIFANA’s official website.

HIFANAプロデュースのiPhoneアプリ、「Fresh Push Play」が本日よりダウンロード開始です。このアプリは、HIFANAのオフィシャルサイトで、98年からの2005年の約7年間、ファンの間で絶大な人気を誇っていたオンラインゲーム 「Fresh Push Play」の完全復活版です。

The app will allow players to experience HIFANA’s complex beat-making by simply tapping the buttons with their fingers. Players can record sounds using  the internal microphone, assign each pad with a different sound, and create a  sequence to make an original track. Players can also enjoy HIFANA’s unique sounds to the fullest by connecting with a speaker or a headphones. This simple yet unique  iPhone app is irresistible not only for HIFANA fans but for all club music lovers. Try HIFANA Fresh Push Play for Free now!

指先でタップするだけでHIFANAが実際にライブで打ち込む複雑なビートメイキングを疑似体験できる新感覚なiPhone アプリです。iPhoneに搭載されている内蔵マイクを使用して録音された音源を各パッドに 割り当てる事ができ、シーケンス機能によりオリジナルのトラックを作成する事も可能です。また、スピーカーやヘッドフォンに繋ぐことでHIFANAらしいユニークな音色を最大限に楽しめる、 HIFANAファンはもちろん、クラブミュージック好きにはたまらないアプリに仕上がっています。HIFANA Fresh Push Playは本日より無料でダウンロード可能。ぜひ挑戦を!

>>DOWNLOAD FRESH PUSH PLAY HERE

>>ONLINE VERSION OF FRESH PUSH PLAY HERE

Ishinomaki gathers more attention

07-27-theater726-day40.png

STAND UP WEEK ISHINOMAKI has started gathering more attention in Japan over the past few days. As part of STAND UP WEEK ISHINOMAKI, Wieden+Kennedy Tokyo has been helping set up free outdoor movie movies at a pop-up theater every night till August 1st. The sturdy benches for the theater were built by the local high school students and the movies provide a nice moment of shared entertainment in the pitch black street under the stars.

STAND UP WEEK ISHINOMAKI は、津波の影響により ほぼ全壊した石巻中央商店街の街おこしのサポートを目的にさまざまなイベントが企画され、現在絶賛開催中です。STAND UP WEEK ISHINOMAKIのメインイベントの一つである無料野外映画上映会も、8月1日まで毎晩開催中。石巻工業高校の建築部の生徒の皆さんが制作した木製のベンチが、星空の下の真っ暗なストリートに心地の良いエンターテイメントエリアを作り出しています。

The outdoor movie theater was featured in Japanese nationwide news and quite a few newspapers have also been reporting on STAND UP WEEK ISHINOMAKI.

全国放送のニュースでも、こちらの野外映画上映会が取り上げられました!その他にも多くの新聞でSTAND UP WEEK ISHINOMAKIに関する記事が掲載されています。

hibishimbun.jpg

『石巻日々新聞 7/27号』

Ishinomaki Hibi Shimbun (July 27th Issue ) “Rebuilding Through Can-Do Spirit of the Citizens – ISHINOMAKI 2.0 Begins Symposium for Rebuilding the City.

kahoku.jpg

『河北新報 7月23日 号』

Kahoku Shinpo (July 23rd Issue) “City Rebuilding Team  Gathered in Chuo-Shotengai, Starting Events Today.”

 

>>ISHINOMAKI 2.0 Official Website 

>>ISHINOMAKI 2.0 Official Twitter 

>>ISHINOMAKI 2.0 Facebook Fan Page

aroma for Tohoku

img_1380.jpg

“Uchiwa” is the name of a traditional round fan that is popular during the hot summer season in Japan. “uchiwamora,” is a series of special uchiwa made in Ishinomaki and was created as a collaboration between W+K Tokyo Executive Creative Director, Tota Hasegawa and Aroma brand aromamora, with the hope of sending a breeze along with our prayer to Tsunami devastated areas.

「uchiwamora」は、W+K TokyoのExecutive Creative Directorの長谷川踏太とアロマブランド「aromamora」のコラボレーションにより、東北支援の気持ちを風に乗せて被災地へ届ける石巻を舞台に制作されたうちわです。

img_1391.jpg

To create “uchiwamora,” Japanese calligraphy brushes were hung from a tree in Ishinomaki and as the wind blew, it created rhythmical brush strokes on the paper uchiwa.

石巻にある木の枝にぶら下げた筆が風の力で動くことにより描かれたデザインの「Tota Hasegawa×aromamora」がこちら。

uchiwa4.jpg

 uchiwa3.jpg

uchiwa5.jpg

There is an additional series of fans “KIDS x aromamora,” designed by the children staying in the evacuation shelters in Ishinomaki. All these designs are one of a kind. This series of uchiwa are scented by “aromamora &01Tohoku,” a fresh, comforting scent inspired by the forest in Tohoku. W+K Tokyo’s Kentaro Shihaku, worked as Creative Director on this project.

被災地の子どもたちが石巻の避難所クラブでデザインした「KIDS×aromamora」。デザインは全て一点ものです。うちわには「aromamora &01 Tohoku」が香り付けされており、扇ぐと東北の森の香りが漂います。W+K Tokyoの志伯健太郎がこちらのプロジェクトのクリエイティブ・ディレクションを担当しています。

 uchiwa.jpg

uchiwa2.jpg

“uchiwamora” and “KIDS×aromamora” are sold online and they are also available at STAND UP WEEK ISHINOMAKI until August 1st.  The proceed from the sale of  “uchiwamora” will be donated to ISHINOMAKI 2.0, and  “KIDS×aromamora” will be donated to Nijiiro Crayon, an NPO that supports children affected by the Tsunami/Earthquake who can no longer live at home in Tohoku.

「uchiwamora」は、公式サイトより購入可能。また、現在開催中のSTAND UP WEEK ISHINOMAKIでも、8月1日まで販売しています。「uchiwamora”の販売利益を全額 ISHINOMAKI 2.0へ、また「KIDS×aromamora」の販売利益を全額、東日本大震災で被害を受け、自分の家とは別の場所で生活をしなければならなくなった子供達を対象に彼らの心のケアを行なうことを目的として活動するNPO「NPO石巻こども避難所クラブ にじいろクレヨン」に寄付いたします。

“aromamora” Website 

STAND UP WEEK ISHINOMAKI は8月1日まで石巻中央商店街にて開催中です!! 

NIKE “NEW BEGINNINGS”

18.jpg

Today is the launch of the Nike “New Beginnings” film in Japan.

We set out to feature athletes from across Japan and capture moments of New Beginnings. The kind of moments when athletes get a new chance or a fresh start. Sports are full of these instances.

We want to showcase the inspiration of sport to give us all new opportunities.
No matter what happened yesterday, each day symbolizes a new beginning to us all. Every day we get the chance to be the best version of ourselves.

Nike New Beginnings is a film about athletes who believe in starting again.
They take advantage of every new opportunity and use each chance to its fullest. They do what they enjoy and push themselves forward.
This is the power of sport.

So check out the film below, and watch for it on Japanese TV starting July 22.

nikejustdoit.jp

04.jpg

いよいよ公開!これがナイキの最新版Just Do It.だ!

新たなチャンスをつかむ。次のスタートをきる。スポーツにはそんな瞬間があふれている。新しいCMはそんな日本中のアスリートたちの新しいはじまりをとらえている。

この映像はスポーツの真実を通して、見る人にインスピレーションを与える。昨日なにがあったとしても、次の一日は誰にとっても新しいはじまりであることを。そして毎日が最新版のじぶんになるチャンスであることを。

“New Beginnings”は、スポーツの力を信じるアスリートたちの物語。彼らは勝つためのすべてにどん欲で、どんなチャンスもフルに生かしきろうとする。じぶんの心が望むままに、前へ突き進む。まさにそれがスポーツの力なのだ。

下のリンクから。7月22日からのオンエアで。“New Beginnings”をお見逃しなく!

nikejustdoit.jp

Wieden+Kennedy Tokyo 

Executive Creative Director / Frank Hahn

Executive Creative Director/ Tota Hasegawa

Art Director / Naoki Ga

Copywriter / Andrew Miller

Account Director Ted Yukawa

Account Supervisor / Kohei Adachi

Agency Producer / Kenji Tanaka

Music Director / Bruce Ikeda

Music / HIFANA

BELIEVE MEDIA Inc.

Director / Gerard de Thame

Producer / Fabyan Daw

BEAST Los Angeles

Editor / Lucas Eskin

Assistant Editor / Andrew Cahn

 

 

 

STAND UP WEEK in Ishinomaki

ishinomaki20_11.JPG

Ishinomaki was one of the cities hardest hit by this year’s Tsunami/Earthquake, and W+K Tokyo has been collaborating with some of the young people of Ishinomaki along with other creative thinkers & doers to launch STAND UP WEEK beginning this Saturday July 23rd.

W+K Tokyoと、国内外の革命的な有志たちが、パワーみなぎる石巻人たちと共に開催するSTAND UP WEEK が、いよいよ今週土曜日より石巻中央商店街にて開催です。

2011_7_17_mainichishimbun.jpg

Mainichi Shimbun (July 17th issue) ran a feature on STAND UP WEEK, quoting W+K Tokyo’s Art Buyer/Producer, Akio Iida, “we’ve tried to bring ideas that aren’t just cool & new, but that can bring local people together and be sustained beyond this week’s events.”

7月17日付けの毎日新聞にも、このSTAND UP WEEKの記事が掲載されました。W+K Tokyoのアートバイヤー/プロデューサーである飯田昭雄は、この記事の中で「目新しいアイディアよりも、地元の人が長く続けられる企画、一緒にやりたいと思ってくれるアイディアを考えた」と語っています。

>>ISHINOMAKI 2.0 Official Website 

>>ISHINOMAKI 2.0 Facebook Fan Page

>>ISHINOMAKI 2.0 Official Twitter

 ishinomaki20_4.JPG

ihinomaki-full-moon.png

The people of Ishinomaki inspire us all.