W+K Tokyo

FCWK Was Awesome !!

dsc03342.JPG

What a great tournament it was on Friday night. Our Futsal team FCWK played against two teams, all of which were very powerful, speedy and so full of energy!!

金曜日の夜に開催されたフットサルのトーナメントは、非常にアツい大会でした。 われらがFCWKが対戦した2つのチームは、どちらもパワフルで、スピードのある力強いチームでした。

dsc03318.JPG

The game was so aggressive that our Assistant Account Executive, Shinya experienced some painful kick in the knee.

あまりにもアグレッシブすぎて、W+Kのアシスタント・アカウント・エクゼクティブ、Shinyaが膝から流血するほど。

dsc03316.JPG

The Birthday Boy of the night, Kohei on the right with our Art Buyer/Producer, Akio.

当日誕生日だったKoheiと、アートバイヤー/プロデューサーのAkio。

dsc03339.JPG

Ooooh! Check out our Account Supervisor, Hiro  scoring like a super star!

アカウント・スーパーバイザーの Hiroがモノすごいゴールを決めたショット!

dsc03387.JPG

And… FCWK won the tournament 1st place!!! Well done team FCWK!!

そして… FCWKがトーナメントで優勝!!! すごいじゃないの!!

dsc03388.JPG

Doesn’t beer taste so super good after winning the game?

試合後のビールって、美味しい!おつかれさまFCWK!!