W+K Tokyo

Friday Morning Run

29467facdd3845dab07fdb632ccd32f0_7.jpeg

It was literally at the crack of dawn, the runners of W+K Tokyo gathered at Yotsuya-3chome crossing at 6:00 am.

早朝6:00。まだ夜が明けて間もない四谷三丁目の交差点にて、W+K Tokyoのランナーたちが 集合しました。

bd8942912b254276b801f444b7b5b1d6_7.jpeg

Our Associate Creative Director, Ku-yan draw out the route for the team. The 22km route included long uphills and 2 laps around the park. So hardcore. Click on the map to see it on Google Map.

W+K TokyoのACD、Ku-yanがデザインしたルートがこちら。赤坂付近の長い上り坂から皇居2周など、 ハードコアな約22kmの道のり。地図をクリックすると、Google Mapが開きます。

screen-shot-2011-10-21-at-142250.png

 028487d2b1474d62a54328acfdb07a96_7.jpeg

Our Account Director, Takemi showed up to provide cold energy drinks for the runners. What a nice surprise!

途中、アカウント・ディレクターのTakemiが、冷たいドリンクを持って登場。 最高のサプライズ!

b4d044ed4a5846e383837d103163917d_7.jpeg

Takemi’s water station is the best.

Takemiの給水所、大人気です。

0eabc1396b634e4bafab88739d487f39_7.jpeg

W+K Tokyo runners are so HAPPY!

なんともハッピーなW+K Tokyoランナーたち。

746641c5fa414bb884e0ec6785f93536_7.jpeg

They all finished their run back to the office. What a fresh way to start a Friday. Great run, people! Don’t forget to do your stretch.

全員無事にオフィスまで完走。金曜日の始まりに早朝ランなんて最高に爽やかです。お疲れさま!! 今日はストレッチをお忘れなく。

b036791d1e164e72b37235908da3c882_7.jpeg