W+K Tokyo

お母さんの手も育つ

Our new work for Oronine TV commercial is now available to view online.

オロナインH軟膏の新たなTVコマーシャルが公開されています。オンラインでもご覧いただけるのでぜひチェックしてください!

60秒

Oronine H Ointment is a brand with a long history, and a special place in people’s hearts and medicine cabinets. In recent years, the brand has been communicating the message of “praise working hands”, to support the hands of working women in Japan.

長い歴史の中で、愛され続けてきたオロナインH軟膏。

近年は、「働く手をほめよう」というコンセプトの元に、

働く女性と、その女性の手を応援したいというメッセージを発信してきました。

In our fourth year of working with the Oronine brand, we tried to reach new users while staying close to existing fans. Our new target was young women who recently became mothers.

 

W+Kがこのお仕事を担当して4年目の今年は、

今までのオロナイン・ユーザーにも愛されつつ、

新しいユーザーを開拓するコミュニケーションを試み、

そのメイン・ターゲットは、新しくお母さんになった、若い女性たち。

The new TV spot depicts the working hands of young mothers, told from the perspective of the hands.

テレビCMでは、新米ママたちの手作業を、「手」の視点から見たような映像で描いています。