W+K Tokyo

#WKTOKYO15

Fifteen years ago this month in the backstreets of Akasaka Wieden+Kennedy opened a Tokyo office, and in order to celebrate this truth we headed off the mountains on Friday for a family vacation. We partied like you expect a fifteen year old to party – naked, tattooed, drunk, and surrounded by fire.

15年前の6月。赤坂の裏通りにワイデン・アンド・ケネディは東京オフィスを設立しました。
その記念すべき日をみんなで派手に祝うべく、金曜日にFamily Vacationへ出発。
全裸になり、タトゥー?!をし、酔っぱらい、火を囲み、大人達が15歳時の様に1日騒ぎ回りました。

Creative Technologist Yuki set up a site to capture all the office Instagrams during the day, and there was a special guest message from the Godfather of the office explaining why he could not attend.

クリエイティブ・テクノロジスト・Yukiに、#wktokyo15のタグでインスタグラムに写真をアップすると、この日の思い出を見返す事が出来るオリジナルwebサイトを制作てもらいました。
ハイライトで是非ご覧下さい。

Photos: http://wktokyo.jp/photowall/#wktokyo15

また、Tokyoオフィスのゴットファーザー、John Jayからはこんなメッセージをもらいました。

Here’s to our next 15 years.
次の15年後もこんな仲間が集う場所でありたいです。