W+K Tokyo

Have a good delivery, Kumiko!

先週金曜日6月6日
June 6, last Friday

この日は、Kumiko McMorrinが産休に入る前の最終日でした。2008年よりマネージング・チームのPAとして、また皆のSista的存在として会社を照らしてきたKumiko、大きなお腹を抱えて毎日お世話になりました。
It was the last day for Kumiko McMorrin before she heads off on maternity leave. As PA for the management team since 2008 and as the agency’s adoptive sista, she has always been the light of the agency. Kumiko, thank you for supporting us everyday with your big baby-belly.

ジャマイカのカルチャーを愛するKumikoのために、Rastaカラーのポスターをプレゼントしました。
Kumiko claims to have been Jamaican in another life, so we gave her a big rasta poster.

 

そして最後は皆でファミリーフォト。
Family photo with Sista.

元気な赤ちゃんを生んで、戻ってきてくださいね。
Good luck Kumiko, and see you soon.