W+K Tokyo

NIKE Korea Just Do It, Fun Wins

NIKE Korea Just Do It. の新キャンペーン”FUN WINS”を韓国でローンチしました。
厳しい受験戦争が繰り広げられる韓国では、多くの若者がスポーツと縁遠い生活を送っています。体を動かすことを通して毎日を楽しんで欲しい。一日一日を自分のものとして感じて欲しい。彼らのプレイする気を起こさせたい、このキャンペーンにはそんな思いが込められています。

The NIKE Korea Just Do It new campaign launched with the film “FUN WINS”.
Korea is one of the most exam-intense countries in the world, and there are many barriers keeping Korean youth away from sports. We want them to enjoy their everyday through play. We want them to feel like they have control over their lives. This campaign aims to inspire Korean youth to go out and play.

自分たちの世界を、プレイで変える。この信念に基づいて、本キャンペーンではスポーツはイージーで直感的、そしてナチュラルなことだということを伝え、プレイに繋がるきっかけを作りました。そして、韓国の若者たちが持つモチベーションを信じることにしました。なぜなら、プレイしたとき、そこから生まれるのは楽しさだからです。”Fun Wins”は楽しさが持つ強さを表しています。楽しさが勝ったとき、そこに敗者はいません。

Grounded in the belief that Korean youth can change their world through play, the campaign reminds viewers that playing sports is the easiest, most intuitive, natural thing in the world, and puts the power to play sports back in the hands of the youth. Because when they play, fun wins.

When fun wins, you can’t lose.





Just Do It.

NIKE Just Do It. 2014 – Your step

スポーツを通して新たなチャレンジを応援する、Just Do It. 2014年キャンペーン。
Support your new challenge in sports – 2014 Just Do It. campaign.

8月1日から始まったチャレンジ画像・動画の投稿キャンペーン、沢山の投稿ありがとうございました!「スポーツで新しい挑戦をしよう」という呼びかけに応えた投稿映像「Your Step」が9月4日に公開されました。NIKE では引き続き「キミの一歩」を募集しています。キミの新しいチャレンジムービーや写真に#JUSTDOITをつけて投稿しよう!

Thank you for your challenge pictures and images, submitted to the campaign from August 1st! The new film “Your Step” launched on September 4th is a response to the campaign call “Let’s try something new in sports”. NIKE is still accepting your “First Step”. Post your new challenge in a movie and/or picture with #JUSTDOIT