Wieden+Kennedy Founders’ Day 2016
1982年4月1日、エイプリルフールの日にワイデン+ケネディは設立されました。18年目を迎えた東京オフィス。今年は1日限定の「W+K学園」が開校し、みんな学生に戻って、会社の創立をお祝いしました。
Wieden+Kennedy was founded on April Fools’ day 1982, and the Wieden+Kennedy Tokyo celebrated its 18th Founders’ Day. This year, we opened the one-day “W+K School”. We all became students again and celebrated the Founders’ Day.
先生から今日の授業についてお話しがありました。
A teacher explained today’s curriculum.
体育の時間。縄跳びとドッジボールを頑張りました。
PE class. We played a skipping rope and dodgeball.
習字の時間。
Calligraphy class.
音楽の時間はリコーダーを練習しました。
We practiced playing a recorder during a music class.
午後は森の中で謎解きやカードジャンケンしました。
We then played puzzle-solving and scissors-paper-stone card game in the afternoon.
ご飯の準備も進めながら。
Preparing food in the meantime.
最後は、焚き火を囲んでBBQ。
Then, we finished the celebration with BBQ and bonfire.
クーヤン、おかえりなさい。(4月1日付で久山弘史はW+K東京のクリエイティブ・ディレクターに着任しました。)
Welcome back, Kuyan. (Hiroshi Kuyama joined W+K Tokyo as a creative director from April 1st)
祝・創立日
Happy Founders’ Day!
More pics on #wkfd18
W+K Tokyo
謎解きゲームを作っていただいた「よだかのレコード」さん、ありがとうございました!
Thank you “Yodaka no record” for the fun puzzle-solving game!